⏱ 26.10.2026 · 13:20 – 13:55  ·  Sezon 1 Odcinek 4, serial komediowy, Polska, 2005

Konrad jest przeziębiony. Frania postanawia dać mu odpocząć i zamawia jedzenie na wynos. Zamówienie dostarcza chłopak, z którym Małgosia całowała się na przyjęciu. Zaprasza on Małgosię do kina. Frania decyduje się poważnie porozmawiać z Maksem, który nie chce pogodzić się z dorastaniem córki. W rezultacie ojciec decyduje, że niania pójdzie z młodymi na randkę w charakterze przyzwoitki. Podczas wyjścia do kina Małgosia jest onieśmielona, natomiast Frania swobodnie rozmawia z chłopakiem. Następnego dnia Małgosia jest załamana. Uważa, że randka wypadła fatalnie.