⏱ 26.10.2026 · 03:40 – 04:40  ·  Sezon 1 Odcinek 22, serial przygodowy, Francja, Niemcy, Kanada, USA, 2000

Piękna profesor historii Sydney Fox (Tia Carrere) poszukuje zabytków i pamiątek z przeszłości. Znaleziska chce wykorzystać w swojej pracy naukowej. Na jej drodze stają bezwzględni poszukiwacze skarbów, którzy próbują wzbogacić się dzięki takim odkryciom. Na co dzień Sydney jest wykładowcą w amerykańskim Trinity College. Jej studentką i sekretarką jest Claudia (Lindy Booth), rozpieszczona i lekkomyślna córka jednego z fundatorów szkoły. W pracy pani profesor pomaga także wierny przyjaciel Nigel Bailey (Christien Anholt), typ intelektualisty, który woli ślęczeć w bibliotekach nad manuskryptami, niż znosić niewygody podróży Babcia Sydney - Isabelle - przed laty śpiewała w słynnej paryskiej Moulin Rouge. Wówczas została oskarżona o kradzież klejnotu, który w rzeczywistości podarował jej kochanek. Tuż przed drugą wojną światową, Isabelle straciła wszystko, łącznie z kochankiem - Philipem Ashcroftem - uważanym za angielskiego tajnego agenta. Ashcroft przemycił tiarę zwaną "Sercem Europy", którą Iwan Wielki podarował swojej żonie. Ashcroft został zamordowany, a tiara nigdy nie została odnaleziona. Sydney wyrusza w bardzo osobistą misję, aby odnaleźć medalion i oczyścić imię swojej babci.