⏱ 25.10.2026 · 22:30 – 23:25  ·  Rozrywka, 1997

Wiosna 1945 r. w Juryszkach. Maryśka nadal nie odzyskuje równowagi psychicznej po śmierci męża. Ku przerażeniu rodziny rozdaje okolicznym chłopom wszystkie zapasy żywności zgromadzone przez zapobiegliwe siostry. Po dłuższej nieobecności wraca do domu Broniś. Tego samego dnia zjawia się też oddział radzieckich żołnierzy, którzy nadal poszukują zabójcy Griszy i Koli, niegdyś parobków Jurewiczów. Przerażona Janeczka przekupuje ich i odtąd Roman ukrywa się w specjalnie zamaskowanym pokoju. Ale jego nieposkromiony temperament sprawia, że mimo zagrożenia mężczyzna zaczyna umizgiwać się do Gieniusi. Maria po raz ostatni odwiedza pierworodnego syna, Kostusia, przed jego wyjazdem z rodziną do Polski. Wkrótce umiera, gdy radziecki oddział przyjeżdża po Bronisia, który ma zostać siłą wcielony do armii. Do Polski wyjeżdża Janeczka z Romanem, szykuje się również Maryśka z córką. Maryśce nie udaje się jednak załatwić na czas wszystkich formalności, pociąg odjeżdża bez niej.