⏱ 26.10.2026 · 16:50 – 17:25  ·  Odcinek 565, serial fabularno-dokumentalny, Polska, 2024

Alek wprowadza się do Britney, by móc obronić ją przed ewentualnym kolejnym atakiem. Chociaż ratowniczka ma akurat dzień wolny, pomaga kolegom w ratowaniu ornitologa, który został postrzelony w trakcie obserwacji ptaków. W pewnym momencie sama znajduje się na celowniku snajpera. Po powrocie do pracy Piotr ponownie trafia do jednego zespołu z Karoliną. Podczas dyżuru ratownicy interweniują w sprawie bójki nastolatków. Konfrontacja jest tak ostra, że jeden z chłopców o mało nie przypłaca tego życiem.