⏱ 24.10.2026 · 03:15 – 04:15  ·  Sezon 4 Odcinek 510, serial paradokumentalny, Polska, 2015

Doktor Anna Nowicka zajmuje się 6-latką z uszkodzonym nadgarstkiem. Dziewczynka wypadła chorej na cukrzycę opiekunce, kiedy ta zasłabła. Nastolatka nie wie, że matka jej podopiecznej jest również jej matką. Kobieta urodziła ją w wieku 13 lat, a niemowlę trafiło do adopcji. 31-latka odnalazła córkę i zaproponowała jej pracę. Boi się powiedzieć dziewczynie prawdę. Drugim pacjentem szpitala jest 17-latek, który postanowił zrobić sobie zdjęcie na wieżowcu, ale poślizgnął się i spadł z wysokości pięciu pięter. Jego fotografia zdobywa popularność w sieci. Wówczas koleżanka zrywa dla niego ze swoim dotychczasowym chłopakiem, przyjacielem pacjenta. 18-latek chce odzyskać ukochaną, dlatego postanawia skoczyć z wiaduktu na jadący pociąg.