⏱ 24.10.2026 · 23:55 – 00:50  ·  Sezon 1 Odcinek 4, serial kryminalny, USA, 2013

Liz jest świadkiem przeciwko baronowi narkotykowemu, Hectorowi Lorce (Clifton Collins, Jr.). Niebawem inna osoba, która zdecydowała się zeznawać, zostaje uprowadzona. Porwanie wzbudza zainteresowanie Reda, który twierdzi, że może za nim stać niejaki Stewmaker (Tom Noonan). Wskazany przez niego przestępca jest odpowiedzialny za nagłe zniknięcie, a przypuszczalnie także śmierć setek ludzi. W wyniku nieszczęśliwego splotu zdarzeń Liz zostaje porwana. Red i Ressler po raz pierwszy są zmuszeni pracować razem. Raymondowi udaje się uratować współpracowniczkę z rąk Stewmakera. Tymczasem Tom szykuje Liz niespodziankę - zaprasza ją na wakacyjny wyjazd.