⏱ 23.10.2026 · 03:40 – 04:40  ·  Sezon 1 Odcinek 23, serial kryminalny, Polska, 2018

Do Septagonu zgłasza się mężczyzna, którego przykuty do wózka inwalidzkiego syn stracił głowę dla kobiety, poznanej na portalu randkowym. Jest to Polka mieszkająca na stałe w Szwecji. Ojciec jest podejrzliwy wobec tej znajomości - martwi się, że kobieta złamie jego synowi serce. Prosi detektywów, by sprawdzili, kim jest wybranka chłopaka. Max włamuje się na czat, by sprawdzić korespondencję zakochanych. Z rozmów wynika, że kobieta jest zmęczona znajomościami z mężczyznami, którzy jej nie szanują. Była notorycznie zdradzana i rozstała się z narzeczonym, który nadal ją prześladuje. Tymczasem 27-latek oznajmia, że kilka dni temu zaprosił ukochaną do Polski i spodziewa się jej lada chwila. By zdążyć z instalacją podsłuchów, detektywi uciekają się do podstępu. W międzyczasie Max odkrywa, że kobieta wiele czasu poświęca akcjom charytatywnym, zwłaszcza tym związanym z osobami niepełnosprawnymi.