⏱ Jutro · 15:05 – 16:05  ·  Dokument

Gienek, Jastrząb i Andrzej karmią i poją konie. Paulina wyznacza kolejne zadanie - należy wypełnić koleiny pozostawione przez ciągnik. Andrzej musi jechać po żwir, tymczasem pozostali zasypują doły odłamkami kamieni. Gdy rolnik wraca, traktor robi niestety nowe koleiny. W Laszkach Emilka musiała sprowadzić nowego byka rozpłodowego, ponieważ Gucio się nie nadawał. W Pokaniewie pojawia się nowa maszyna - siewnik. Tomek i Monika zamierzają sprzedać stare ciągniki. Niegdyś maszyny te stanowiły podstawowe środki transportu.