⏱ 22.10.2026 · 03:55 – 04:40  ·  Sezon 2 Odcinek 21, serial historyczny, Polska, 2018

Stefan mówi Irce, że muszą uciekać z folwarku, gdzie nie są bezpieczni. Grudziński ostrzega ich, że do wsi zbliżają się Niemcy. Ukrywa oboje w stodole. Wkrótce na folwarku zjawiają się żandarmi. Gdy nie znajdują tam Irki i Stefana, rozstrzeliwują Grudzińskiego i jego pracowników, a następnie podpalają budynki gospodarcze. Dyrektor szpitala przypomina Andrzejowi, że wiele ryzykuje, ukrywając Marysię. By zapobiec plotkom i tragedii, lekarz oświadcza się dziewczynie. W kasynie Ewka niepostrzeżenie wyciąga portfel niemieckiego oficera. Po spisaniu danych z dokumentów wsuwa go z powrotem do kieszeni mężczyzny. Widzą to niemieccy agenci. Dziewczynie pomaga krupier. Kasia Wieleżyńska ucieka z zakonu i zjawia się w mieszkaniu Andrzeja. Gdy znajduje w łazience rzeczy Marysi, wściekła składa na nią donos. Andrzej zostaje aresztowany. Alfa informuje Witka, że Powała nie wrócił z mikrofilmem. Mężczyzna wraz z Irką i Ewką zabierają rannego Kamila do mieszkania Szczęsnej.