⏱ 22.10.2026 · 07:55 – 08:55  ·  Sezon 16 Odcinek 858, serial obyczajowy, Polska, 2022

Losy członków dwóch załóg policyjnych, które patrolują dzielnice Wrocławia i każdego dnia walczą z przestępczością. Praca funkcjonariuszy przeplata się z ich osobistymi problemami. Szymon (Paweł Monsiel) musi zmierzyć się z perspektywą rozwodu. Czekają go też kłopoty ze zbuntowaną podopieczną z ośrodka resocjalizacyjnego dla trudnej młodzieży. Funkcjonariusz może liczyć na wsparcie Miłosza (Paweł Kowalczyk). Natalię (Anna Bosak), która wreszcie ułożyła sobie życie, czeka wiele szczęśliwych chwil w małżeństwie z Arkiem (Paweł Parczewski), ale też sporo napięć na patrolach z Wojtkiem (Bartłomiej Piekarski). Kolega po fachu nie może jej wybaczyć, że zastrzeliła jego ukochaną Podczas patrolu Góral i Zieliński sprawdzają okolice jednego ze squatów. Wpłynęły niepokojące zgłoszenia na temat tego miejsca. Stróże prawa zauważają młodego mężczyznę sprzedającego coś nieletnim. Po zrewidowaniu go postanawiają przeszukać również wnętrze budynku. Znajdują tam nieprzytomną dziewczynę, która została dotkliwie pobita. Nie ma świadków zdarzenia. Na przesłuchanie jako pierwszy trafia jej współlokator. Kolejni są rodzice, od których dziewczyna uciekła. Śledztwo nabiera rozpędu, gdy okazuje się, że w sprawę zamieszany jest też duchowny. Tymczasem Nadia przynosi Zielińskiemu prezent w dowód wdzięczności. Juliusz jest zaintrygowany relacją nastolatki i funkcjonariusza.