⏱ 20.10.2026 · 07:41 – 08:06  ·  2009

Hubert zostaje odczyszczony z zarzutów. Pyrkowie oddychają z ulgą. Roman odwiedza rodziców Ady. Mówi im o wynikach badań. Ojciec dziewczyny proponuje zaskoczonemu Pyrce pieniądze za odstąpienie od oskarżenia przeciwko Adzie. W trakcie rozmowy z Marią, dzieci niechcący wygadują się o sprawie Huberta. Kobieta jest zła na Romana, że zataił przed nią tak ważną informację. Między Ksawerym a Kasią dochodzi do pierwszej poważnej kłótni. Chłopak żali się ojcu, że Kasia przewraca jego życie do góry nogami. Tymczasem Kasia wyjeżdża do Warszawy.