⏱ Jutro · 00:30 – 03:35  ·  dramat sensacyjny, USA, 1991

W jednostce strażackiej w Chicago służą bracia Stephen (Kurt Russell ) i Brian (William Baldwin) McCaffreyowie. Młodszy z nich od lat żyje w cieniu brata i dopiero niedawno wrócił do służby po nieudanych próbach znalezienia innej pracy. Jako dziecko Brian był świadkiem tragicznej śmierci swojego ojca, który zginął w płomieniach. Wraz z nimi w straży pożarnej służy też m.in. doświadczony John Adcox (Scott Glenn), który współpracował także z ich ojcem. Ratownicy dowiadują się, że radny Martin Swayzak (J.T. Walsh) planuje kilka cięć w budżecie miasta, które mogą poważnie zagrozić funkcjonowaniu jednostki. Wkrótce poznają inspektora Donalda Rimgale'a (Robert De Niro), który prowadzi sprawę kilku podejrzanych pożarów, w których życie stracili ważni przedsiębiorcy. Brian postanawia pomóc mu w dochodzeniu. Razem odkrywają, że lokalny polityk może być powiązany z podpalaczem.