⏱ Jutro · 15:55 – 16:55  ·  Sezon 21 Odcinek 1251, serial paradokumentalny, Polska, 2026

Natalia i Kuba prowadzą śledztwo w sprawie zabójstwa mężczyzny, który został uduszony łańcuchem we własnym domu. Sprawca zabrał tylko telefon. Detektywi ustalają, że denat był w konflikcie z bratem, który popadł w długi. Wkrótce pojawia się nieoczekiwany trop. Policjanci kontaktują się z Towarzystwem Opieki nad Zwierzętami, by przyjrzeć się sprawom zgłoszeń o znęcanie się nad czworonogiem. Tymczasem syn kuzynki Kuby, Dawid, zmienia szkołę. Przeprowadza się do Warszawy. Policjant decyduje się pomóc siostrze i przyjąć nastolatka pod swój dach.