⏱ 20.10.2026 · 01:20 – 01:40  ·  Odcinek 1557, telenowela, Polska, 2008

Szymon budzi się przed południem w hotelu pod Warszawą. Z przerażeniem uświadamia sobie, że tego dnia ma wygłosić referat na powitanie profesora Vujkovica. Monika organizuje błyskawiczny transport do Warszawy. Rysiek uczestniczy w rozprawie przeciwko nieuczciwemu prawnikowi. Po zeznaniach gospodyni oszusta i właściciela sklepu z materiałami budowlanymi sąd orzeka, że Lubicz mówił prawdę. Tym samym uznaje go za wykonawcę robót, których zakres omówiono tylko ustnie. Na uniwersytecie odbywają się uroczystości związane z przyjazdem Vujkovica. Krystyna, zdenerwowana nieobecnością Szymona, dzwoni do niego. Okazuje się, że student utknął w korku pod Warszawą i nie dotrze na czas na uczelnię. Po powrocie z treningu psychologicznego Rafalski odwiedza Beatę. Wieczorem, gdy dzieci już śpią, kobieta prosi Piotra, żeby został.