⏱ 20.10.2026 · 09:00 – 10:00  ·  Sezon 13 Odcinek 9, serial dokumentalny, USA, 2023

Często znalezienie nowego domu porzuconym zwierzętom ratuje życie nie tylko im. Na lepsze zmienia się też codzienność ludzi, którzy postanawiają zaopiekować się pokrzywdzonym pupilem. Zaniedbywane przez lata stworzenia mogą zmagać się z problemami zdrowotnymi. Na szczęście mogą liczyć na swoją nową rodzinę i zespół lecznicy w Weidman. W tym odcinku poznamy kucyka z infekcją skórną, kaszlącego kotka uratowanego z pożaru i kaczkę, która wymaga specjalistycznych zabiegów pielęgnacyjnych. Przekonamy się, co naprawdę znaczy dostać drugą szansę.