⏱ 19.10.2026 · 03:50 – 04:35  ·  Sezon 1 Odcinek 5, serial kostiumowy, Wielka Brytania, 2024

Opowieść o rodzinie robotniczej, która przeszła drogę od pucybuta do milionera. Yorkshire, lata 90. XIX wieku. Sam (Liam McMahon) i jego najstarszy syn Joe (Adam Little) Hardacre'owie pracują w dokach. Żona Sama, Mary (Claire Cooper), i jego teściowa, Ma (Julie Graham), zajmują się patroszeniem ryb. Kiedy Sam ulega wypadkowi, rodzina traci dochody i grozi jej bezdomność. Mary próbuje znaleźć inną pracę, ale bezskutecznie. Podejmuje ryzyko, które okazuje się bardzo korzystne dla jej rodziny. Hardacre'owie zyskują pieniądze oraz awansują społecznie. Serial jest adaptacją powieści C. L. Skeltona.