⏱ 19.10.2026 · 09:00 – 09:55  ·  Sezon 5 Odcinek 19, serial kryminalny, USA, 2022

Diler narkotykowy i ochroniarz w barze, Rafael Morales, zostaje zastrzelony w federalnym parku. W tym samym czasie siostra Maggie wraca do Nowego Jorku. Szybko zostaje wciągnięta w sprawę zabójstwa, gdyż okazuje się, że ma z nią związek jej przyjaciółka Nikki, porwana przez ludzi dilera JJ Gomeza. Handlarz narkotyków próbuje wyłudzić pieniądze od ojca Nikki. Potrzebne są mu do spłaty długu zaciągniętego u właściciela baru, Samuela Rowe'a. Erin działa pod przykrywką, by dowiedzieć się więcej o operacji narkotykowej Rowe'a oraz poznać miejsce pobytu Nikki. W międzyczasie Maggie staje się coraz bardziej zmęczona i nie wierzy Erin, gdy ta zapewnia, że była pod wpływem kokainy, kiedy rozmawiała z Rowe'em.