⏱ 19.10.2026 · 07:55 – 08:55  ·  Sezon 16 Odcinek 852, serial obyczajowy, Polska, 2022

Losy członków dwóch załóg policyjnych, które patrolują dzielnice Wrocławia i każdego dnia walczą z przestępczością. Praca funkcjonariuszy przeplata się z ich osobistymi problemami. Szymon (Paweł Monsiel) musi zmierzyć się z perspektywą rozwodu. Czekają go też kłopoty ze zbuntowaną podopieczną z ośrodka resocjalizacyjnego dla trudnej młodzieży. Funkcjonariusz może liczyć na wsparcie Miłosza (Paweł Kowalczyk). Natalię (Anna Bosak), która wreszcie ułożyła sobie życie, czeka wiele szczęśliwych chwil w małżeństwie z Arkiem (Paweł Parczewski), ale też sporo napięć na patrolach z Wojtkiem (Bartłomiej Piekarski). Kolega po fachu nie może jej wybaczyć, że zastrzeliła jego ukochaną Policjanci zostają wezwani do sprawy kradzieży w sklepie spożywczym. Sprawczynią jest nastoletnia Nadia z ośrodka dla młodzieży. Zieliński próbuje z nią porozmawiać, aby poznać motywy jej postępowania. Kolejne zgłoszenie dotyczy pijanego mężczyzny leżącego w parku. Okazuje się, że nie żyje, ale nie ma to związku z nadużyciem alkoholu. Sprawdzając zapis monitoringu miejskiego, Zieliński i Góral odkrywają, że w pobliżu kręcił się znany policji miejscowy bezdomny, który obrabował denata. Funkcjonariusze ustalają, że w morderstwo mogą być zamieszani członkowie rodziny denata.